Skip to content

Ao mesmo tempo

October 1, 2009

     Como se o mundo tivesse escolhido aquele lugar para mostrar sua imensidão, simplicidade e complexidade ao mesmo tempo.  Como se pudéssemos – e devêssemos – ser como a estepe, vazios, infinitos e cheios de vida ao mesmo tempo.

     As if the world had chosen that particular spot to demonstrate its immensity, simplicity, and complexity all at once.  As if we could – and should – be like the steppes, empty, infinite and full of life all at once.

                                               –Paulo Coelho, O Zahir

This is exactly how I feel standing atop Charging Horse Hill in Lame Deer, Montana, every evening as I watch the sun set.  I feel simple and complex, empty and full all at the same time.  Simply enjoying the moment while relishing the complexity of nature’s presentation.  Empty of worries, fears, frustrations but full of energy and eagerness.  It’s a hard sensation to put into words, but Paulo Coelho did a fantastic job as he described a similar sensation in the steppes of Kazakhstan. 


From → Uncategorized

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: